С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с пустотой. Каждый день для них — попытка собраться, вернуться к обычным делам. Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, симпатия одноклассников, уверенность. Теперь ей приходится носить маску, пряча глубокую грусть от всех вокруг.
В первый день занятий в школе появился новичок. Его зовут Стефан Сальваторе. Парень сразу выделился — замкнутый, с притягательной внешностью. Между ним и Еленой почти мгновенно возникла тихая понимающая связь. Однако девушка не догадывается об истинной сущности Стефана. Он вампир, проживший несколько столетий, и всеми силами старается не причинять вреда людям, сохраняя хрупкое спокойствие.
У Стефана есть брат — Дэймон. Его характер полная противоположность. Дэймон воплощает темную природу: он жесток, наслаждается силой, не скрывает жажды крови. Теперь эти двое, связанные родством, но такие разные, втягивают в свой давний конфликт Елену, ее близких и остальных обитателей тихого Мистик Фоллз. Борьба идет не только за влияние — она затрагивает сами души людей.